Đàn ông rộng miệng thì tài

Chỉ người đàn ông ăn nói rộng rãi, hào sảng, biết giao tiếp và đối đãi thoáng đạt thì dễ nên việc, có tài cán. Biến thể này nhấn mạnh kết quả là sự giỏi giang, năng lực hơn là địa vị hay vẻ sang trọng.

Says that a man who speaks expansively, generously, and sociably is likely to be capable and successful. This variant emphasizes ability and talent rather than status or prestige.